Найти хороший учебник по латыни для юриста довольно сложно, но редакция сайта считает учебник Светиловой Е.И. наиболее подходящим для изучения латыни. Ссылка для скачивания учебника Светиловой Е.И. приведена ниже. Также мы рекомендуем ознакомиться с прикрепленным списком материалов, которые позволят Вам изучить юридические термины на латыни и латинские крылатые выражения.
А теперь небольшое слово от редакции сайта о полезности латыни:
Практически во всех вузах России и мира на юридических факультетах преподается латынь в качестве основной дисциплины или факультатива. Вопрос целесообразности данного предмета в современной образовательной программе весьма дискурсивный — зачем учить древний язык, если можно потратить это время на изучение, например, гражданского права? Старая школа ответит, что таким образом отдается дань правовым традициям — римская правовая система была облечена в форму именно на этом языке и что только как следует изучив латинский язык у выпускника юридического факультета есть право называть себя юристом. Мы же считаем, что основная польза от латыни заключается в том, что ее знание (даже относительно поверхностное) дает возможность лучше разобраться с римским правом и не запутаться в эпохах Древнего Рима, проникнуться духом этих законов хотя бы отчасти. В любом случае, обучение латыни не сильно усложнит Вам жизнь, а ее знание будет точно нелишним.
Учебник для изучения латыни:
Учебник латинского языка для юристов-Светилова Е.И
Материалы, позволяющие изучить юридические термины на латыни, крылатые выражения и изречения на латинском языке:
List of legal latin terms and phrases
Юридические термины и изречения на латыни